write for - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

write for

» : اكتب ل [auktub l]
النطق : [raɪt fɔː]

أمثلة

الكتابة لنشرة أو جمهور


 

write for a magazine

— يكتب لمجلة
 

write for a newspaper

— يكتب لصحيفة
 

write for an online blog

— يكتب لمدونة إلكترونية؛ ينشر مواد في مدونة
 

write for a scientific journal

— يكتب لمجلة علمية
 

write for the audience

— يكتب للجمهور؛ يوجه النص للقراء

التأليف لمؤدٍ أو آلة


 

write for someone

— يكتب لشخص ما؛ يؤلف لشخص ما
 

write for piano

— يؤلف للبيانو؛ يكتب للبيانو
 

write for voice

— يؤلف للصوت؛ يكتب لمغنٍ
 

write for orchestra

— يؤلف للأوركسترا؛ يكتب لأداء أوركسترالي

الكتابة باسم شخص أو بوكالة عنه


 

write for a client

— يكتب لعميل؛ ينفذ مهمة كتابة للعميل
 

write for the company

— يكتب للشركة؛ يعمل ككاتب دائم للشركة
 

write for the team

— يكتب للفريق؛ يعد مواد للفريق
 

write for someone else

— يكتب بدلاً من شخص آخر؛ يكتب عن شخص آخر

الطلب كتابيًا، الاستفسار بالبريد أو البريد الإلكتروني


 

write for information

— يطلب معلومات كتابيًا؛ يطلب معلومات بالبريد
 

write for a brochure

— يطلب كتيبًا؛ يطلب كتيبًا بالبريد
 

write for more details

— يطلب تفاصيل إضافية؛ يطلب تفاصيل كتابيًا
 

write for permission

— يطلب إذنًا كتابيًا؛ يطلب إذنًا بالبريد

الكتابة لكسب العيش أو للمتعة


 

write for a living

— يكسب لقمة عيشه من الكتابة؛ يعمل ككاتب
 

write for pleasure

— يكتب للمتعة؛ يكتب من أجل المتعة
 

write for publication

— يكتب للنشر؛ يعد مادة للنشر