writer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
writer
النطق : [ˈraɪtər]
مدخل القاموس
اسم
- كَاتِب kātib (writer, author, clerk)شخص يكتب أو ينتج أعمالًا أدبية؛ يمكن للمؤلف أن يشير إلى نفسه بـ "الكاتب".
- مُؤَلِّف muʔallif (author, composer, writer)
- كَاتِبَة kātiba (writer, clerk, typewriter)
- الكاتب (author, writer, bookkeeper)
- مُؤَلِّفَة muʔallifa
- أديب (writer, author, scholar)
- محرر (editor, liberator, writer)
- محرر كاتبي (writer)
- كاتبا (writer, clerk)
- تأليف (authoring, Scriptwriter, author)
أمثلة
مهنة أو دور، تركيبات عامة
writer
— الكاتبfreelance writer
— كاتب مستقلstaff writer
— كاتب في هيئة التحريرaspiring writer
— كاتب طموحpublished writer
— كاتب منشورaward-winning writer
— كاتب حائز على جوائزwriter for hire
— كاتب بالطلبwriter and editor
— كاتب ومحررأنواع الكتّاب، التخصص أو النوع الأدبي
screenwriter
— كاتب سيناريوsongwriter
— مؤلف أغانيcopywriter
— كاتب إعلاناتtechnical writer
— كاتب تقنيtravel writer
— كاتب أسفارfeature writer
— كاتب مقالاتscience writer
— كاتب علميmedical writer
— كاتب طبيghost writer
— كاتب خفيcreative writer
— كاتب إبداعيbest-selling writer
— كاتب الأكثر مبيعًافعل، حالة أو موقف تجاه الكتابة
become a writer
— يصبح كاتبًاwriter's block
— أزمة الكتابةwriter at work
— كاتب يعملwrite as a writer
— يكتب ككاتبمفاهيم ذات صلة أو صيغ مهنية
writer in residence
— كاتب مقيمwriters' workshop
— ورشة كتّابfreelance writing market
— سوق الكتابة المستقلةeditor-writer collaboration
— تعاون المحرر والكاتب