wrought - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

wrought

» : معمول
النطق : [ˈrɔːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. المطاوع (wrought)
  2. المشغول (busy, wrought)

فعل

  1. يحدثه (wrought)
  2. الذي يحدثه (wrought)
  3. ألحقته (inflicted, wrought)

صفة

  1. معمول (wrought)
  2. المطروق (beaten, wrought)

أمثلة

الحديد المطروق أو المعادن المشغولة


 

wrought iron

— حديد مطروق؛ منتجات مطروقة
 

wrought iron gate

— بوابة من حديد مطروق؛ بوابة من حديد مطاوع
 

wrought iron fence

— سياج من حديد مطروق؛ سياج من حديد مطاوع
 

wrought metalwork

— شغل معدني مطروق؛ تشكيل فني للمعادن

مصنوع أو مبتكر أو مُصمَّم


 

finely wrought ornament

— زخرفة مصنوعة بإتقان؛ زخرفة محكمة الصنع
 

well-wrought design

— تصميم محكم الصنع؛ تصميم مصنوع بعناية
 

wrought by hand

— مصنوع يدويًا؛ مشغول باليد
 

wrought into a narrative

— مندمج في السرد؛ مضمّن في القصة

مسبِّب أو جالب أو منتج


 

wrought havoc

— يسبب دمارًا؛ يزرع فوضى
 

wrought change

— يحدث تغييرًا؛ يبث تغييرًا
 

wrought reform

— ينفذ إصلاحًا؛ يحقق إصلاحًا
 

wrought disaster

— يسبب كارثة؛ يؤدي إلى كارثة

شعري أو قديم أو عاطفي


 

wrought up

— مستثار؛ منزعج
 

wrought in gold

— مصنوع من الذهب؛ مطعّم بالذهب
 

finely wrought

— مصنوع بإتقان؛ في غاية الدقة