xenophobic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
xenophobic
النطق : [ˌzenəˈfoʊbiə]
مدخل القاموس
صفة
- الأجانب (xenophobia, xenophobic)
- الكارهة (xenophobic)
- المعادية (hostile, anti-, enemy)
- رهاب الاجانب (xenophobia, xenophobic)
- معادية (hostile, inimical, antagonistic)
أمثلة
الموقف أو الشعور
xenophobic attitude
— موقف رهاب الأجانب؛ عداء تجاه الأجانبxenophobic sentiment
— مشاعر رهاب الأجانب؛ كراهية للوافدينxenophobic fear
— خوف رهاب الأجانب؛ خوف من الأجانبxenophobic prejudice
— تحيز رهاب الأجانب؛ تحيز ضد الجنسيات الأخرىالخطاب أو الدعاية
xenophobic rhetoric
— خطاب رهاب الأجانب؛ دعاية كراهية للأجانبxenophobic language
— لغة رهاب الأجانب؛ خطاب كراهية ضد الأجانبxenophobic slogans
— شعارات رهاب الأجانبxenophobic remarks
— تصريحات رهاب الأجانب؛ ملاحظات مهينة بحق الوافدينالسلوك أو الأفعال
xenophobic violence
— عنف رهاب الأجانب؛ عنف بدافع كراهية الأجانبxenophobic attack
— هجوم رهاب الأجانب؛ اعتداء على أجنبيxenophobic abuse
— إساءة رهاب الأجانب؛ هجمات لفظية أو جسدية على الوافدينxenophobic discrimination
— تمييز رهاب الأجانب؛ انتهاك حقوق الأجانبالسياسة أو القوانين
xenophobic policy
— سياسة رهاب الأجانب؛ سياسة معادية للمهاجرينxenophobic immigration law
— قانون هجرة رهاب الأجانب؛ قانون ضد المهاجرينxenophobic measures
— إجراءات رهاب الأجانب؛ إجراءات للحد من حقوق الأجانبxenophobic legislation
— تشريع رهاب الأجانب؛ قوانين تميز ضد الأجانبالأشخاص أو الجماعات
xenophobic politician
— سياسي رهاب الأجانب؛ سياسي يستغل عداء الأجانبxenophobic group
— جماعة رهاب الأجانب؛ تجمع مؤيدي عداء الوافدينxenophobic mob
— غوغاء رهاب الأجانب؛ حشد غاضب يهاجم الأجانبxenophobic activist
— ناشط رهاب الأجانب؛ ناشط يروج لكراهية الأجانب