Yeoman of the Guard - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Yeoman of the Guard

» : يامن الحرس [yamin alharas]
النطق : [ˈjəʊ.mən əv ðə ɡɑːd]

أمثلة

الدور التاريخي أو المنصب


 

yeoman of the guard

— يامن الحرس الملكي؛ عضو الحرس الملكي
 

a yeoman of the guard

— يامن الحرس الملكي؛ حارس البلاط
 

retired yeoman of the guard

— يامن الحرس الملكي المتقاعد؛ عضو سابق في الحرس الملكي

المعدات الاحتفالية أو الأسلحة


 

yeoman of the guard uniform

— زي يامن الحرس الملكي؛ الزي الاحتفالي للحرس الملكي
 

yeoman of the guard halberd

— مطرد يامن الحرس الملكي؛ سلاح احتفالي للحرس الملكي
 

yeoman of the guard badge

— شارة يامن الحرس الملكي؛ شارة تعريف للحرس الملكي

الأدب أو الأوبرا أو الثقافة


 

The Yeomen of the Guard

— «يامن الحرس»؛ أوبرا «يامن الحرس»
 

a production of The Yeomen of the Guard

— عرض أوبرا «يامن الحرس»؛ عرض مسرحي لـ«يامن الحرس»
 

characters in The Yeomen of the Guard

— شخصيات أوبرا «يامن الحرس»؛ أبطال«يامن الحرس»

المعنى المجازي أو الاستعاري


 

a yeoman of the guard for the charity

— حامٍ أمين لمنظمة خيرية؛ مؤيد موثوق لمؤسسة
 

he proved a yeoman of the guard

— أثبت أنه حامٍ أمين؛ أظهر نفسه كحارس موثوق
 

she served as a yeoman of the guard for the project

— كانت حامية أمينة للمشروع؛ كانت حارسة موثوقة للمشروع