yokel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

yokel

» : الجلف، فلاح، ريفي [aljalaf]
النطق : [ˈjəʊkəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. الجلف (slob, yokel, impolite person)
  2. فلاح (farmer, peasant, tiller)
  3. ريفي (bumpkin, peasant, provincial)

أمثلة

المعنى العام


a country yokel

فلاح ريفي

a simple yokel

جلف بسيط

some yokel

بعض الجلف

لقب مهين


that yokel

ذلك الجلف

a stupid yokel

جلف غبي

a rude yokel

جلف فظ

شاب غير مهذب


a clumsy yokel

جلف أخرق

a gawky yokel

شاب ريفي أخرق

the local yokel

الجلف المحلي

باحتقار للمقاطعة


a backwoods yokel

جلف من الأحراش

a bumpkin yokel

جلف ريفي

a yokel from the sticks

جلف من الريف النائي