Yom Kippur - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
Yom Kippur
النطق : [Yɒm kɪˈpʊə]
مدخل القاموس
اسم
- يَوْم الْكَفَّارَة yawm al-kaffāraعيد يهودي معين، يوم الغفران، يقع في اليوم العاشر من شهر تشري العبري.
- يَوْم الْغُفْرَان yawm al-ḡufrān
- يَوْم كِيفُور yawm kīfūr
أمثلة
اسم العيد
Yom Kippur
— يوم الغفرانالطقوس الدينية أو الخدمة
Yom Kippur service
— خدمة يوم الغفرانYom Kippur prayer
— صلاة يوم الغفرانKol Nidre on Yom Kippur
— كول نيدري في يوم الغفرانالصوم أو الامتناع
Yom Kippur fast
— صوم يوم الغفرانfasting on Yom Kippur
— الصوم في يوم الغفرانالاعتراف بالخطيئة أو التوبة
Yom Kippur repentance
— توبة يوم الغفرانatonement on Yom Kippur
— الكفارة في يوم الغفرانالتأمل أو الممارسة الروحية
Yom Kippur reflection
— تأمل يوم الغفرانYom Kippur meditation
— تأمل يوم الغفرانعشية أو وقت الاحتفال
Yom Kippur eve
— عشية يوم الغفرانYom Kippur night
— ليلة يوم الغفرانالطعام قبل أو بعد، الإفطار
pre-Yom Kippur meal
— وجبة قبل يوم الغفرانbreak-fast after Yom Kippur
— الإفطار بعد يوم الغفرانالمجتمع أو الكنيس
Yom Kippur services at the synagogue
— خدمات يوم الغفران في الكنيسcommunity Yom Kippur program
— برنامج المجتمع ليوم الغفرانالتهاني أو التمنيات
have an easy fast on Yom Kippur
— أتمنى لك صومًا سهلاً في يوم الغفرانYom Kippur greetings
— تهاني يوم الغفرانالتقاليد أو الاحتفال
Yom Kippur traditions
— تقاليد يوم الغفرانYom Kippur observance
— الاحتفال بيوم الغفرانالعمل أو الأنشطة
no work on Yom Kippur
— لا عمل في يوم الغفرانYom Kippur school closure
— إغلاق المدارس في يوم الغفران