yonder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

yonder

» : هنالك، هناك هُنَالِك [hunālik]
النطق : [ˈjɑːndər]

مدخل القاموس

اسم

  1. هنالك (there, yonder)

ظرف

  1. هُنَالِك hunālik (there, yonder, yon)في أو في مكان بعيد محدد.
  2. هُنَاك hunāk (there, thither, yonder)

أمثلة

الموقع أو الاتجاه


 

yonder hill

— تلك التلة هناك
 

yonder shore

— ذلك الشاطئ هناك
 

yonder field

— ذلك الحقل هناك
 

yonder town

— تلك المدينة البعيدة
 

yonder cottage

— ذلك الكوخ البعيد

تراكيب شعرية أو قديمة


 

yonder maiden

— تلك الفتاة البعيدة
 

yonder star

— ذلك النجم البعيد
 

yonder days

— تلك الأيام الخوالي
 

yonder realms

— تلك الأصقاع البعيدة
 

yonder home

— ذلك البيت البعيد

تعابير عامية وشائعة


 

over yonder

— هناك في الجانب الآخر
 

out yonder

— هناك في البعيد
 

from yonder

— من بعيد
 

look yonder

— انظر هناك
 

hither and yonder

— في كل مكان