you are - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

you are

» : أنتم
النطق : [juː ɑːr]

مدخل القاموس

عبارة

  1. أنتم (you are)

أمثلة

مدح أو مجاملات


 

you are amazing

— أنت رائع؛ أنت رائعة؛ أنتم رائعون
 

you are talented

— أنت موهوب؛ أنت موهوبة؛ أنتم موهوبون
 

you are kind

— أنت طيب؛ أنت طيبة؛ أنتم طيبون
 

you are beautiful

— أنت جميلة؛ أنت جميل؛ أنتم جميلون

تأكيد أو موافقة


 

you are right

— أنت محق؛ أنت محقة؛ أنتم محقون
 

you are correct

— أنت مصيب؛ أنت مصيبة؛ أنتم مصيبون
 

you are wrong

— أنت مخطئ؛ أنتم مخطئون

مشاعر أو حالة


 

you are tired

— أنت متعب؛ أنت متعبة؛ أنتم متعبون
 

you are happy

— أنت سعيد؛ أنت سعيدة؛ أنتم سعداء
 

you are angry

— أنت غاضب؛ أنت غاضبة؛ أنتم غاضبون

أدوار أو هوية


 

you are my friend

— أنت صديقي؛ أنت صديقتي؛ أنتم صديقي؛ أنتم صديقتي
 

you are the boss

— أنت الرئيس؛ أنتم الرئيس
 

you are a teacher

— أنت معلم؛ أنت معلمة؛ أنتم معلم

استعداد أو وقت


 

you are ready

— أنت مستعد؛ أنت مستعدة؛ أنتم مستعدون
 

you are late

— أنت متأخر؛ أنت متأخرة؛ أنتم متأخرون
 

you are on time

— أنت في الموعد؛ أنت في الموعد؛ أنتم في الموعد

ترحيب أو رد فعل


 

you are welcome

— على الرحب والسعة؛ لا شكر على واجب
 

you are invited

— أنت مدعو؛ أنت مدعوة؛ أنتم مدعوون
 

you are wanted

— أنت مطلوب؛ أنت مطلوبة؛ أنتم مطلوبون

تحذير أو أمان


 

you are in danger

— أنت في خطر؛ أنتم في خطر
 

you are safe

— أنت بأمان؛ أنتم بأمان
 

you are being watched

— أنت مراقب؛ أنتم مراقبون

عدم تصديق أو دهشة


 

you are kidding

— أنت تمزح؛ أنتم تمزحون
 

you are serious

— أنت جاد؛ أنت جادة؛ أنتم جادون
 

you are joking

— أنت تمزح؛ أنتم تمزحون