you would - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

you would

» : سوف تفعل ذلك [sawf tafeal dhalik]
النطق : [juː wʊd]

أمثلة

النتائج الافتراضية أو الافتراضات


 

you would be surprised

— ستتفاجأ
 

you would think

— ستظن
 

you would probably agree

— ستوافق على الأرجح

الشرط التام أو النتيجة في الماضي


 

you would have known

— كنت ستعرف
 

you would have told me

— كنت ستخبرني
 

you would have done it

— كنت ستفعلها

الأفعال المعتادة في الماضي أو الأحداث المتكررة


 

you would always forget

— كنت تنسى دائمًا
 

you would often visit

— كنت تزور كثيرًا
 

you would sometimes stay late

— كنت تبقى أحيانًا حتى وقت متأخر

التفضيلات أو الرغبات أو الميول


 

you would like

— سيعجبك
 

you would rather stay

— ستفضل البقاء
 

you would enjoy this

— سيعجبك هذا

نصيحة أو توصية أو إرشاد مفيد


 

you would do well to apologize

— سيكون من الأفضل لك أن تعتذر
 

you would be better off asking

— سيكون من الأفضل لك أن تسأل
 

you would do well to study

— سيكون من الأفضل لك أن تدرس