your - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
your
مدخل القاموس
صفة
- صيغة الملكية (your)
ضمير
- ك (your, you)
- لكم (your, to you, yours)
- كاف الملك (your)
- كم (you, another, your)
- الخاص بك (your)
- لحضرتك (your, yours)
أداة تعريف
- ـك -kينتمي إليك؛ خاص بك؛ متعلق بك (مفرد؛ مالك واحد).
- ـكُم -kumينتمي إليكم؛ خاص بكم؛ متعلق بكم (جمع؛ أكثر من مالك).
- ـكُنَّ -kunna
- ـكُمَا -kumā
أمثلة
الملكية والأشياء
your name
— اسمكyour phone
— هاتفكyour car
— سيارتكyour house
— منزلكyour keys
— مفاتيحكyour bag
— حقيبتكyour job
— عملكأجزاء الجسم، الملابس أو الأغراض الشخصية
your hand
— يدكyour head
— رأسكyour heart
— قلبكyour eyes
— عيناكyour shoes
— حذاؤكyour clothes
— ملابسكالعلاقات، الأدوار أو الأشخاص
your friend
— صديقكyour parents
— والداكyour partner
— شريككyour boss
— رئيسك في العملyour child
— طفلكyour neighbor
— جاركالأفعال، الواجبات أو المسؤولية
your responsibility
— مسؤوليتكyour decision
— قراركyour choice
— اختياركyour mistake
— خطؤكyour fault
— ذنبكyour duty
— واجبكالاتصالات، الحسابات أو الرسائل
your email
— بريدك الإلكترونيyour password
— كلمة مروركyour account
— حسابكyour username
— اسم المستخدم الخاص بكyour message
— رسالتكyour profile
— ملفك الشخصيالوقت، المكان أو الترتيب
your turn
— دوركyour place
— مكانكyour schedule
— جدولكyour appointment
— موعدكyour reservation
— حجزكyour seat
— مقعدكالصحة، الحالة أو المشاعر
your health
— صحتكyour mood
— مزاجكyour opinion
— رأيكyour comfort
— راحتكyour safety
— سلامتكyour energy
— طاقتكالتعابير الاصطلاحية والعبارات الثابتة
your call
— قراركyour loss
— خسارتكyour hands are tied
— يداك مقيدتانyour guess is as good as mine
— تخمينك مثل تخمينيyour own
— خاصتك