youthful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

youthful

» : شاب، فتي، نضير، غض، قوي [shabun]
النطق : [ˈjuːθfəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. شاب (youthful)
  2. فتي (youthful)
  3. نضير (youthful)
  4. غض (juicy, succulent, green)
  5. قوي (strong, powerful, sturdy)
  6. شبابا (youthful)
  7. الشباب (youth, young people, young)
  8. الشاب (young man, young, guy)
  9. شبابي (youth, youthful)
  10. فتية (boys, fangled, youthful)

أمثلة

المظهر أو العمر


 

youthful appearance

— مظهر شبابي
 

youthful looks

— مظهر شاب
 

youthful face

— وجه شاب
 

youthful features

— ملامح شابة
 

youthful complexion

— بشرة نضرة
 

youthful glow

— إشراقة الشباب

الطاقة أو القوة البدنية


 

youthful energy

— طاقة شبابية
 

youthful vigor

— نشاط شبابي
 

youthful stamina

— قدرة على التحمل كالشباب

السلوك أو الشخصية


 

youthful enthusiasm

— حماس شبابي
 

youthful exuberance

— مرح شبابي
 

youthful spirit

— روح شبابية
 

youthful charm

— سحر الشباب

البراءة أو البساطة


 

youthful innocence

— براءة الشباب

الأسلوب أو الموضة


 

youthful style

— أسلوب شبابي
 

youthful wardrobe

— خزانة ملابس شبابية

حالة الحفاظ على الشباب


 

remain youthful

— يبقى شابًا
 

stay youthful

— يحافظ على شبابه
 

look youthful

— يبدو شابًا

التفاؤل أو النظرة للعالم


 

youthful optimism

— تفاؤل الشباب