youthfulness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

youthfulness

» : نضارة، شباب، صبا، حيوية [nadara]
النطق : [ˈjuːθfəlnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. نضارة (youthfulness, flush, freshness)
  2. شباب (youth, freshness, youthfulness)
  3. صبا (youth, girlhood, youthfulness)
  4. حيوية (vitality, animation, vigor)

أمثلة

المظهر أو الشكل


 

youthfulness of appearance

— نضارة المظهر
 

the youthfulness of his face

— نضارة وجهه
 

youthfulness in her features

— نضارة في ملامحها
 

natural youthfulness

— نضارة طبيعية
 

preserved youthfulness

— نضارة محفوظة

السلوك أو الطاقة


 

youthfulness in behavior

— نضارة في السلوك
 

youthfulness and exuberance

— نضارة وحيوية
 

youthfulness of spirit

— نضارة الروح
 

youthfulness and curiosity

— نضارة وفضول
 

youthfulness in movement

— نضارة في الحركة

الصحة أو التجديد


 

youthfulness of skin

— نضارة البشرة
 

maintain youthfulness

— يحافظ على النضارة
 

restore youthfulness

— يستعيد النضارة
 

loss of youthfulness

— فقدان النضارة
 

youthfulness-enhancing treatment

— علاج يعزز النضارة

الإعلان أو المنتجات


 

youthfulness serum

— مصل النضارة
 

promise of youthfulness

— وعد بالنضارة
 

youthfulness boost

— تعزيز النضارة
 

anti-aging and youthfulness

— مكافحة الشيخوخة والنضارة

الشعر أو اللغة الأدبية


 

youthfulness of the soul

— نضارة الروح
 

a fleeting youthfulness

— نضارة عابرة
 

youthfulness as a metaphor

— النضارة كاستعارة
 

celebration of youthfulness

— الاحتفاء بالنضارة

الفعل أو الحالة


 

exude youthfulness

— يشع نضارة
 

retain youthfulness

— يحتفظ بالنضارة
 

show youthfulness

— يُظهر نضارة
 

youthfulness fades

— تذبل النضارة