zany - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

zany

» : مهرج، المضحك، المغفل، الأحمق، ساذج [muharaj]
النطق : [ˈzeɪni]

مدخل القاموس

اسم

  1. مهرج (clown, joker, buffoon)
  2. المضحك (zany, comedian, wag)
  3. المغفل (mutt, sucker, idiot)
  4. الأحمق (idiot, stupid, zany)
  5. ساذج (villain, dupe, mutt)
  6. المهرج (clown, harlequin, zany)

صفة

  1. أَحْمَق ʔaḥmaq (foolish, wacky, stupid)مضحك بشكل سخيف أو غير متناسب.
  2. حَمْقَاء ḥamqāʔ
  3. المضحك (funny, hilarious, ridiculous)

أمثلة

هزلي أو سخيف


 

a zany joke

— نكتة هزلية
 

zany comedy

— كوميديا عبثية
 

zany sketch

— اسكتش سخيف
 

zany outfit

— زي سخيف
 

a zany prank

— مقلب أحمق
 

zany stunt

— خدعة مجنونة

غريب الأطوار أو عجيب


 

zany inventor

— مخترع غريب الأطوار
 

zany artist

— فنان غريب الأطوار
 

zany character

— شخصية غريبة
 

zany fashion

— موضة غريبة
 

zany neighbor

— جار غريب
 

zany professor

— أستاذ غريب الأطوار

مازح أو مضحك


 

zany remark

— ملاحظة مضحكة
 

zany comment

— تعليق هزلي
 

a zany suggestion

— اقتراح مضحك
 

zany caption

— تعليق مضحك
 

zany tagline

— شعار مضحك

تصرفات مجنونة


 

zany antics

— حركات مضحكة
 

zany performance

— أداء غريب الأطوار
 

a zany routine

— روتين هزلي
 

zany escapades

— مغامرات مضحكة
 

zany stunts

— خدع مجنونة

عبارات أو أسماء ثابتة


 

zany sense of humor

— روح دعابة غريبة
 

zany comedy troupe

— فرقة كوميدية مجنونة
 

zany late-night show

— برنامج ليلي مجنون
 

zany children's book

— كتاب أطفال مضحك
 

zany cartoon

— كرتون مضحك