Zen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
Zen
النطق : [ˈzen]
مدخل القاموس
اسم
- زَن zan (Zen, weigh, Zan)مدرسة بوذية ماهايانا تتميز بالتنوير المفاجئ الذي يتحقق بوسائل غير مباشرة، وترتبط أساسًا بالصين واليابان.
- زين (Zain, Zen, Zine)
- الزن (Zen)
- زينية (Zen, decorative)
أمثلة
حالة ذهنية أو مزاج
zen state
— حالة زن؛ حالة سكينة عميقةfind your zen
— يجد زنه الداخلي؛ يبلغ السكينةin a zen mood
— في مزاج زن؛ في مزاج هادئstay zen
— يبقى في حالة زن؛ يحافظ على هدوئهتأمل أو ممارسة
zen practice
— ممارسة زن؛ تأمل زنzen meditation
— تأمل زن؛ تأمل على طريقة زنdaily zen practice
— ممارسة زن اليومية؛ تأمل زن يوميzazen practice
— ممارسة زازن؛ تأمل جلوس على طريقة زنمكان أو مساحة
zen garden
— حديقة زن؛ حديقة على طراز زنzen retreat
— خلوة زن؛ اعتكاف على طراز زنzen temple
— معبد زن؛ معبد زنzen room
— غرفة زن؛ مساحة لممارسة زنجماليات أو أسلوب
zen aesthetic
— جماليات زن؛ جمال زنzen minimalism
— بساطة زن؛ تقليلية على طراز زنzen design
— تصميم زن؛ تصميم على طراز زنsimple zen living
— حياة بسيطة بروح زن؛ حياة على الطراز الزني البسيطتعبيرات عامية أو أفعال
zen out
— يسترخي تمامًا؛ يغوص في زنkeep it zen
— يحافظ على هدوئه؛ يتصرف بروح زنa zen approach
— نهج زن؛ نهج قائم على السكينةfind your zen moment
— يجد لحظة زن؛ يلتقط لحظة سكينة