zest - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
zest
النطق : [ˈzest]
مدخل القاموس
اسم
- تلذذ (zest, relish)
- حيوية (vitality, animation, vigor)
- شهية (appetite, zest, relish)
- سحر (charm, magic, fascination)
- متبل (zest)
- إستمتاع شديد (unction, zest)
- حماسة (enthusiasm, fervor, enthusiastic)
- قشرة ليمون (zest)
أمثلة
في الطبخ: قشور الحمضيات
lemon zest
— قشر الليمونorange zest
— قشر البرتقالlime zest
— قشر الليمون الحامض؛ قشرة الليمون الحامضgrapefruit zest
— قشر الجريب فروتcitrus zest
— قشر الحمضيات؛ قشر الفواكه الحمضيةأفعال وتحضير
zest the lemon
— يبشر قشر الليمون؛ يفرك قشر الليمونgrate the zest
— يبشر القشر؛ يطحن القشر بالمبشرةsprinkle with zest
— يرش بالقشر؛ يرش بالقشرadd zest to the batter
— يضيف القشر إلى العجين؛ يضيف نكهة القشر إلى العجينpeel and zest
— يقشر ويزيل القشر؛ يزيل القشرة والقشرأدوات ومعدات
zester
— مبشرة القشر؛ مبشرة خاصة للقشرcitrus zester
— مبشرة الحمضيات؛ أداة لإزالة القشرmicroplane zester
— مبشرة ميكروبلين للقشر؛ مبشرة ميكرو-بلاين للقشرحماس وحيوية
zest for life
— شغف بالحياة؛ طاقة حيوية؛ حماس للحياةa zest for learning
— شغف بالتعلم؛ حماس للمعرفةfull of zest
— مليء بالحياة؛ مليء بالطاقة؛ نشيطlose your zest
— يفقد الاهتمام؛ يفقد الحماسrenewed zest
— حماس متجدد؛ حيوية متجددةتعبيرات مجازية وإضافة اهتمام
add some zest
— يضيف لمسة مميزة؛ يضفي حدة؛ ينعشinject zest into the project
— يضفي حيوية على المشروع؛ يمنح المشروع طاقةlack of zest
— غياب الحيوية؛ نقص الحماسzest and vigor
— حماس وطاقة؛ حيوية وقوة