Zionism - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Zionism

» : صهيونية، الحركة الصهيونية صَهْيُونِيَّة [ṣahyūniyya]
النطق : [ˈzaɪəˌnɪzəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. صَهْيُونِيَّة ṣahyūniyya (Zionism)قومية يهودية؛ الحركة التي دعمت أولًا إنشاء وطن يهودي وتدعم الآن استمرار إسرائيل كدولة يهودية...
  2. الحركة الصهيونية (Zionism)
  3. الصهيونية (Zionist, Zionism)

أمثلة

السياسة أو الأيديولوجية


 

political zionism

— صهيونية سياسية
 

zionism and nationalism

— الصهيونية والقومية
 

state zionism policy

— سياسة الدولة الصهيونية

التاريخ أو التطور


 

history of zionism

— تاريخ الصهيونية
 

rise of zionism

— صعود الصهيونية
 

evolution of zionism

— تطور الصهيونية

الدين أو اللاهوت


 

religious zionism

— صهيونية دينية
 

messianic zionism

— صهيونية مسيانية
 

zionism and jewish theology

— الصهيونية واللاهوت اليهودي

الثقافة أو المجتمع


 

cultural zionism

— صهيونية ثقافية
 

zionism in literature

— الصهيونية في الأدب
 

zionism and hebrew revival

— الصهيونية وإحياء العبرية

أكاديمي أو تحليلي


 

studies of zionism

— دراسات الصهيونية
 

theory of zionism

— نظرية الصهيونية
 

critique of zionism

— نقد الصهيونية

نقد أو معارضة


 

anti zionism

— معاداة الصهيونية
 

opposition to zionism

— معارضة الصهيونية
 

debate over zionism

— جدل حول الصهيونية

دعم أو دعاية


 

support for zionism

— دعم الصهيونية
 

zionism advocacy

— الدعوة للصهيونية
 

zionism rally

— مسيرة دعم الصهيونية

قانوني أو دولي


 

zionism and international law

— الصهيونية والقانون الدولي
 

legal status of zionism

— الوضع القانوني للصهيونية
 

zionism in diplomatic relations

— الصهيونية في العلاقات الدبلوماسية