zoom - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
zoom
النطق : [ˈzuːm]
مدخل القاموس
اسم
- أزيز (zoom, humming, whiz)
- طيران سريع (zoom)
- إرتفاع مفاجئ (zoom)
- التكبير (zoom, magnification, zooming)
- تكبير (zoom, maximize, enlarge)
- زووم (zoom)
- الزوم (zoom)
- تقريب (rounded, rounds, zoom)
- زوم (zoom)
- التقريب (rounding, zoom, approximation)
فعل
- كَبَّرَ kabbaraتغيير البعد البؤري لعدسة تقريب.
- قَرَّبَ qarraba
- صَغَّرَ ṣaḡḡara
- بَعَّدَ baʕʕada
- زوم (zoom)
- طار بسرعة (zoom)
- تتضخم الأسعار (zoom)
- تصعد الطائرة فجأة (zoom)
أمثلة
الاقتراب أو الابتعاد
zoom in
— يقرب؛ يكبّر المقياسzoom out
— يبعد؛ يصفّر المقياسzooming in on
— يقرب إلى؛ يركز علىzoom to fit
— يضبط الحجم؛ يكبّر ليلائم الحجممنصة Zoom، مكالمات الفيديو أو الاجتماعات
Zoom meeting
— اجتماع في زومZoom call
— مكالمة في زومjoin a Zoom meeting
— ينضم إلى اجتماع في زومZoom link
— رابط اجتماع في زومon Zoom
— في زومعدسة الكاميرا أو الزوم البصري
zoom lens
— عدسة زوم؛ عدسة متغيرة البعد البؤريoptical zoom
— زوم بصريdigital zoom
— زوم رقميtelephoto zoom
— عدسة مقربة بزوم؛ عدسة مقربةمستوى التكبير؛ مستوى التحجيم
zoom level
— عامل التكبير؛ معامل التحجيمzoom factor
— تحكم في التكبير؛ إدارة التحجيمzoom control
— التحرك بسرعة أو الطيرانيمر بسرعة؛ يندفع
to zoom past
— يسرع؛ يندفعto zoom along
— يمر بسرعة؛ يمر بسرعةto zoom by
— وظائف أو إعدادات الواجهةتكبير بإيماءة القرص
pinch to zoom
— نقر مزدوج للتكبيرdouble-tap to zoom
— إعدادات التكبيرzoom settings
— ميزة التكبيرzoom feature
— مشاكل أو ظواهر متعلقة بالاتصال المرئيإرهاق زوم؛ إرهاق مؤتمرات الفيديو
zoom fatigue
— اختراق اجتماع زومzoom bombing
— المشاركة في زوم؛ التواجد في اجتماع في زومbeing on Zoom
— يكون في زوم؛ يحضر اجتماعًا بالفيديو في زوم